JORDAN ROBERTSON y

Apple Inc. anunció el miércoles una versión más pequeña de su dispositivo Apple TV para ver películas y programas de televisión a través de internet, con un fuerte descuento de 57 por ciento, así como una nueva línea de iPods, incluyendo un modelo Nano de pantalla táctil.

El nuevo iPod Nano no tiene botones. Sus controles de reproducción, pausa y selección de música están ahora justo en la pantalla. Costará $149 para la versión de 8 gigabytes y $179 para la de 16 gigabytes. Al igual que la versión anterior, el nuevo Nano tiene un sintonizador de FM y puede mostrar fotos.

El director general de Apple Steve Jobs también presentó un nuevo iPod Shuffle, el reproductor de música más económico de la gama de Apple. El nuevo dispositivo de $49 tendrá una forma cuadrada y los botones del Shuffle de segunda generación de la firma.

Apple anunció también un nuevo iPod Touch, al que se le agregaron las características de videoconferencia similares al del iPhone más reciente.

El nuevo equipo tiene una cámara al frente para realizar videoconversaciones a través de Wi-Fi con otros usuarios que tengan equipos similares, mediante el programa FaceTime de Apple. Una segunda cámara en la parte posterior del equipo servirá para tomar fotos y video. Sus precios están en la gama de los $229 a los $399.

Apple TV ha estado en el mercado desde el 2007, pero nunca llegó a ser popular en el país.

``Hemos vendido un montón, pero nunca ha sido un gran éxito,'' admitió Jobs, ante periodistas, blogueros y analistas en San Francisco.

El precio del nuevo Apple TV también se redujo fuertemente: El equipo, que estará disponible dentro de un mes, costará $99, 57 por ciento menos que su precio anterior de $229.